To effectively market your property for short-letting, consider professional-quality photos, detailed and accurate property descriptions, competitive pricing, and availability on multiple online platforms or websites to reach a wider audience.